Taḥlīl al-Qiyam al-Thaqāfiyyah wa-al-Ijtimā‘iyyah fī Kitāb "al-Naḥw al-Wāḍiḥ" li-‘Alī al-Jārim wa-Muṣṭafā Amīn li-Ta‘līm al-Lughah al-‘Arabiyyah li-Ghayr al-Nāṭiqīna Bihā

Authors

  • Wahyu Hanafi Institut Sunan Giri Ponorogo
  • Wasilah Karimah Institut Agama Islam Negeri Pontianak

Abstract

This study aims to analyze the cultural values and its explanations in the book “Al-Naḥwu al-Wāḍiḥ” by Ali Jarim and Musthofa Amin. The method used in this research is descriptive qualitative. Culture is the ideas, the constitution of life, the beliefs and customs of a society. Levi Strauss stated that there are cultural aspects such as artifact, kinesics, proxemics, the visual relationship during kinesthetics, custom in society, the values approaches, the orthodox approaches in society and business, society and the arts, seize the times and the ways of doing, sitting and reverence for others, tolerance, praise, endings, cooperation and dignified behavior. All of which are essential for teaching Arabic. The concept of teaching Arabic occurs at the same period as the beginning of the concept of language. Therefore, it was said that language is a fundamental element of culture. We express culture in language and we cannot speak in language which is isolated from culture. Language is the cultural pot and it is the primary means of expression of culture and hence shows us the relationship between culture and language.

References

أحمد، مكي الزواردي. (2016). حسن الإصغاء في درس الإنشاء. باسوروان: جامعة دار اللغة والدعوة.

ابن خلدون، عبد الرحمن. (2003). مقدمة ابن خلدون (الطبعة الثامنة). بيروت: دار الكتب العلمية.

الغالي، ناصر عبد الله، وعبد الحميد عبد الله. (1991). أسس إعداد الكتب التعليمية لغير الناطقين بالعربية. الرياض: دار الاعتصام.

مألوف، لويس، وبرنارد توتل. (2003). قاموس المنجد الوسيط. بيروت: دار المشرق.

محمد عبد الدايم، حمد عبد العزيز. (2006). النظرية اللغوية. القاهرة: دار السلام.

Ahimsa-Putra, Shri Heddy. (2006). Strukturalisme Lévi-Strauss: Mitos dan Karya Sastra. Yogyakarta: Kepel Press.

Faisal, Amin. (1998). Paradigma Kebudayaan Islam (Cet. ke-2). Yogyakarta: Titian Ilahi Press.

Husein, Sudi Yahya, dkk. (2012). Menyusun Buku Ajar Bahasa Arab (Cet. ke-1: Terjemahan Kitab Usus I‘dād al-Kutub al-Ta‘līmiyyah li Ghairi al-Nāṭiqīna bi al-‘Arabiyyah). Padang: Akademia.

Lévi-Strauss, Claude. (2007). Antropologi Struktural. Yogyakarta: Kreasi Wacana.

Wijana, I Dewa Putu, dan Rohmadi. (2006). Sosiolinguistik: Kajian Teori dan Praktik. Yogyakarta: Pustaka Pelajar.

Yendra. (2016). Mengenal Ilmu Bahasa. Yogyakarta: Deepublish

Submitted

2026-07-21

Published

2018-06-30

How to Cite

Hanafi, W., & Karimah, W. (2018). Taḥlīl al-Qiyam al-Thaqāfiyyah wa-al-Ijtimā‘iyyah fī Kitāb "al-Naḥw al-Wāḍiḥ" li-‘Alī al-Jārim wa-Muṣṭafā Amīn li-Ta‘līm al-Lughah al-‘Arabiyyah li-Ghayr al-Nāṭiqīna Bihā. Lisanudhad: Jurnal Bahasa, Pembelajaran Dan Sastra Arab, 5(1). Retrieved from https://lisanu.journal.unida.gontor.ac.id/index.php/ldhd/article/view/239