Al-Lawāsiq Fil Af’āl Ar-Rubā’iyyah
Abstract
The word in Arabic has a free meaning if it has not been affixed to any letter, if there are affixes in it then it becomes bound, and changes its shape, and becomes narrower in meaning. This statement can be seen in the following example: “qarfaṣa” means sitting on the ground and holding hands under the feet, whereas if in the letter “ta” it becomes “taqarfaṣa” which means covering himself with clothes, and the word “za” ‘za “a“ which means to shake, when it ends with the letter” ta “then it becomes” za’za’at “which means she has been shaken. From the two previous examples, the researcher saw that the letter “ta” can change meaning and also narrow the meaning. Both are part of affixes in the ruba’i verb, so this paper will explain the type of affix in the ruba’i verb.
References
الأسمير، راجي. ١٩٩٣. المعجم المفصل في علم الصرف. بيروت: دار الكتب العلمية.
الأشبيلي، ابن عصفور. ١٩٨٧. الممتع الكبير في التصريف. لبنان: مكتبة لبنان ناشرون.
الأندلسي، أبو حيان. ١٩٨٢. المبدع في التصريف. الكويت: مكتبة دار العروبة.
الأندلسي، أبو حيان. ١٩٩٨. ارتشاف الضرب من لسان العرب. الطبعة الأولى، القاهرة: مكتبة الخانجي.
بريور، ماري نوال غاري. ٢٠٠٧. المصطلحات المفاتيح في اللسانيات. ترجمة عبد القادر فهيم الشيباني. الجزائر: سيدي بلعباس.
حجازي، محمود فهمي. (دون سنة). مدخل إلى علم اللغة. القاهرة: دار قباء.
حسن العارف، عبد الرحمن. ٢٠١٣. اتجاهات الدراسات اللسانيّة المعاصرة في مصر. مصر: دار الكتاب الجديد المتحدة.
الحكم، ميدان بن وحليمة الزيتون. ١٩٨٩. مناهج البحث في اللغة. دار الكتب.
الحملاوي، أحمد بن محمد. ٢٠٠٩. شذا العرف في فن الصرف. القاهرة: دار الكيان.
الدحداح، أنطوان. ١٩٨٨. معجم مصطلحات الإعراف والبناء. لبنان: مكتبة لبنان ناشرون.
الدحداح، أنطوان. ٢٠٠١. معجم قواعد اللغة العربية. بيروت: مكتبة لبنان ناشرون.
الدحداح، أنطوان. ٢٠٠٧. معجم تصريف أفعال اللغة. لبنان: مكتبة لبنان ناشرون.
ريسي، جاك وآخرون. ٢٠٠٧. معجم لونجمان لتعليم اللغات وعلم اللغة التطبيقي. مصر: الشركة المصرية العالمية.
شاهين، عبد الصبور. ١٩٩٧. العربية الفصحى. القاهرة: مكتبة الشباب.
صاحب الخيرين، أغوس. ٢٠٠٨. أوضح المناهج في معجم قواعد اللغة العربية. إندونيسيا: WCM.
صالح، شعبان. ١٩٨٢. تصريف الأفعال في اللغة العربية. القاهرة: دار العلوم.
عبد الحميد، محمد محيي الدين. ١٩٩٥. دروس التصريف. بيروت: المكتبة العصرية.
عبد الغني، أحمد عبد العظيم. ٢٠١٦. الوحدات الصرفية ودورها في بناء الكلمة العربية. القاهرة: مكتبة الآداب.
عضيمة، محمد عبد الخالق. ١٩٩٩. المغني واللباب في تصريف الأفعال. القاهرة: دار الحديث.
علي، محمد معصوم بن. ١٩٦٥. الأمثلة التصريفية. إندونيسيا: مكتبة الشيخ سالم بن سعد نبهان.
الغلاييني، مصطفى. ١٩٩٣. جامع الدروس العربية. ج ١، بيروت: المكتبة العصرية.
الفضلي، عبد الهادي. ٢٠١١. مختصر الصرف. بيروت: دار القلم.
قدور، أحمد محمد. ٢٠٠٨. مبادئ اللسانيات. دمشق: دار الفكر.
مصطفى، إبراهيم وآخرون. ٢٠١١. المعجم الوسيط. مصر: مكتبة الشروق الدولية.
النجار، إبراهيم لطيفة. ١٩٩٣. دور البنية الصرفية في وصف الظاهرة النحوية. الأردن: دار البشير.
النجار، أشواق محمد. ٢٠٠٦. دلالة اللواصق التصريفية في اللغة العربية. ط ١، عمان: دار دجلة.
نور الدين، عصام. ١٩٨٨. المصطلح الصرفي مميزات التذكير والتأنيث. لبنان: دار الكتب العلمية.
ياقوت، محمود سليمان. ١٩٩٩. الصرف التعليمي. الكويت: مكتبة المنار الإسلامية.
ياي، ماريو. ١٩٩٨. أسس علم اللغة. ترجمة أحمد مختار عمر. القاهرة: عالم الكتب.
Ahya, Ahmad Syauqi. (2013). Makna dan Fungsi Afiks Derivasional Dalam Bahasa Arab dan Bahasa Indonesia. Malang: Madani.
Chaer, Abdul. (2012). Linguistik Umum. Jakarta: Rineka Cipta.
Samsuri. (1978). Analisa Bahasa. Jakarta: Erlangga.
Verhaar, J. W. M. (1986). Pengantar Linguistik. Yogyakarta: Gadjah Mada University Press.
Downloads
Submitted
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 Taufik Fadlurrahman

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Authors who publish with this Journal agree to the following terms:
- Free to Share — copy and redistribute the material in any medium or format;
- Free to Adapt — remix, transform, and build upon the material,
The licensor cannot revoke these freedoms as long as you follow the license terms.
Under following terms:
- Attribution — You must give appropriate credit , provide a link to the license, and indicate if changes were made . You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
- NonCommercial — You may not use the material for commercial purposes .
No additional restrictions — You may not apply legal terms or technological measures that legally restrict others from doing anything the license permits.
Notices:
You do not have to comply with the license for elements of the material in the public domain or where your use is permitted by an applicable exception or limitation .
No warranties are given. The license may not give you all of the permissions necessary for your intended use. For example, other rights such as publicity, privacy, or moral rights may limit how you use the material.


