Test Analysis of Durūs Al-Lughah Al-‘Arabiyyah Volume 1 by Imam Zarkasyī and Imam Syubanī
Abstract
A good test form can measure student’s real abilities and trigger students' cognitive abilities. The main problem in this study, whether the test form in the Durūs Al-Lughah Al-Arabiyyah book has met good criteria based on the cognitive domains. This study aims to analyze the test in the book of Durūs Al-Lughah Al-Arabiyyah by Imam Zarkasyī and Imam Syubanī. This book is widely used in various institutions, and gave birth to many Arabic language experts, Therefore, the researcher wanted to analys the assessment and evaluation structure of the tests in this book. This research uses a qualitative literature study research method. This research method is carried out using descriptive analysis, which is a form of research that provides an organized description of the entire Arabic test to be studied. The results obtained from this research are: First, the form of tests is mostly in the form of memory questions (objective tests) and the form of fill-in questions (subjective tests), and second, the advantages of the book Durūs Al-Lughah Al-Arabiyyah volume 1 are that it is very good for beginners who want to learn the language. Complete with Arabic language material; vocabulary, text, images, to various tests, then the disadvantage is that it uses several objective tests that are commonly used.
References
Acep Hermawan. Penilaian Pembelajaran Bahasa Arab Prinsip Dan Operasionalisasi. Bandung: PT. Remaja Rosdakarya, 2021.
Adlini, M. N, Dinda, A.H, Yulinda, S., Chotimah. O & Merliyana. “Metode Penelitian Kualitatif Studi Pustaka.” Edumaspul: Jurnal Pendidikan 1, no. 6 (2022). https://doi.org/6(1), 974–980. https://doi.org/10.33487/edumaspul.v6i1.3394.
Alvesson, Mats., Dan Karreman. Qualitative Research and Theory Development: Mystery as Method. Sage Publications, 2011.
Anjan Dutta, Punyasha Chatterjee, Nilanjan Dey, Pablo Moreno-Ger & Soumya Sen. “Cognitive Evaluation of Examinees by Dynamic Question Set Generation Based on Bloom’s Taxonomy.” Taylor & Francis Online: IETE Journal of Research, 2023, 1–13. https://doi.org/https://doi.org/10.1080/03772063.2023.2175060.
Annafiri, Ahmad Zaki, and Hisyam Zaini. “Madā Inqirāiyyati Kitāb Durus Al-Lughah Li Ash-Shaff Al-Awwal Bi Ma’hadi Dārissalam Gontor.” Jurnal Lisanudhad 09, no. 01 (2022): 79–97. https://doi.org/https://doi.org/10.21111/lisanudhad.v9i1.8165
Aziz, A., Saihu. “Interpretasi Humanistik Kebahasaan: Upaya Kontekstualisasi Kaidah Bahasa Arab.” Arabiyatuna: Jurnal Bahasa Arab 3, no. 2 (2019). https://doi.org/https://doi.org/10.29240/jba.v3i2.1000.
Bidari B. “Analisis Tes Bahasa Arab Pada Kitab Durusullughah Juz II Karya KH Imam Zarkasyi Dan KH Imam Subani.” Maharot: Journal of Islamic Education, 2018.
Creswell, John W. Educational Research Planning, Conducting and Evaluating Quantitative and Qualitative Research. 4th ed. Boston: Pearson Education, 2012.
Dwyer, C. A. “Assessment and Classroom Learning: Theory and Practice.” Assessment in Education: Principles, Policy & Practice 5, no. 1 (1998). https://doi.org/https://doi.org/10.1080/0969595980050109.
Handriawan. “Mempertegas Kembali Arah Pembelajaran Bahasa Arab: Perspektif Budaya Terhadap Tradisi Belajar Bahasa Arab Di Indonesia.” AL-Mahara: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab 1, no. 1 (2015). https://doi.org/ttps://doi.org/10.14421/almahara.2015.011-03.
Herdah, Firmansyah. “Pendekatan Tes Diskret Dalam Pembelajaran Bahasa Arab.” AL-ISHLAH: Jurnal Pendidikan Islam 1, no. 18 (2020). https://doi.org/https://doi.org/10.35905/alishlah.v18i1.1258.
Idris, M. M & Asyafah, A. “Penilaian Autentik Dalam Pembelajaran Pendidikan Agama Islam.” Jurnal Kajian Peradaban Islam 3, no. 1 (2020). https://doi.org/10.47076/jkpis.v3i1.
Imam Zarkasyi & Syubani. Durusullughah Al-’Arabiyah. Ponorogo: Trimurti, n.d.
Jailani, M., Wantini, W., Suyadi, S., Bustam. “Meneguhkan Pendekatan Neurolinguistik Dalam Pembelajaran: Studi Kasus Pada Pembelajaran Bahasa Arab.” Al-Thariqah: Jurnal Pendidikan Agama Islam 1, no. 6 (2021). https://doi.org/https://doi.org/10.25299/al-thariqah.2021.vol6(1).6115.
Mahmudi, Ihwan. Evaluasi Pendidikan. Sleman: Lintang Book, 2020.
Maulana, D., & Sanusi. “Analisis Butir Soal Bahasa Arab Ujian Akhir Madrasah Bersama Daerah (UAMBD) Madrasah Ibtidaiyah Tahun 2017-2018.” Ta’lim Al-’Arabiyah: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab & Kebahasaaraban 1, no. 4 (2020). https://doi.org/https://doi.org/10.15575/jpba.v4i1.8054.
“Online Learning Performance and Satisfaction: Do Perceptions and Readiness Matter?” Taylor & Francis Online: Distance Education 41, no. 1 (2020): 48–69. https://doi.org/https://doi.org/10.1080/01587919.2020.1724768.
Putri, H., Susiani, D., Wandani, N. S., & Putri, F. A. “Instrumen Penilaian Hasil Pembelajaran Kognitif Pada Tes Uraian Dan Tes Objektif.” Jurnal Papeda: Jurnal Publikasi Pendidikan Dasar 2, no. 4 (2022). https://doi.org/https://doi.org/10.36232/jurnalpendidikandasar.v4i2.2649.
Putri, W. N. “Pengaruh Media Pembelajaran Terhadap Motivasi Belajar Bahasa Arab Siswa Madrasah Tsanawiyah.” LISANIA: Journal of Arabic Education and Literature 1, no. 1 (2017). https://doi.org/https://doi.org/10.18326/lisania.v1i1.1-16.
Rahman, N. F. “Motivasi Belajar Arab (Studi Kasus Mahasiswa PBA IAIN Palangkaraya.” Jurnal Al-Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab 1, no. 10 (2018). https://doi.org/10.24042/albayan.v10i01.2593.
Rapono, M., Safrial, S., & Wijaya, C. “Urgensi Penyusunan Tes Hasil Belajar: Upaya Menemukan Formulasi Tes Yang Baik Dan Benar.” JUPIIS: Jurnal Pendidikan Ilmu-Ilmu Sosial 1, no. 11 (2019). https://doi.org/https://doi.org/10.24114/jupiis.v11i1.12227.
Retno Utari, Widyaiswara Madya. “Taksonomi Bloom.” Jurnal: Pusdiklat KNPK, 2011.
Ridho, U. “Evaluasi Dalam Pembelajaran Bahasa Arab.” An-Nabighoh: Jurnal Pendidikan Dan Pembelajaran Bahasa Arab 1, no. 20 (2018). https://doi.org/https://doi.org/10.32332/an-nabighoh.v20i01.1124.
Riyani, R., Maizora, S., & Hanifah. “Uji Validitas Pengembangan Tes Untuk Mengukur Kemampuan Pemahaman Relasional Pada Materi Persamaan Kuadrat Siswa Kelas VIII SMP.” Jurnal Penelitian Pembelajaran Matematika Sekolah 1, no. 1 (2017). https://doi.org/https://doi.org/10.33369/jp2ms.1.1.60-65.
Rully Indrawan & Poppy Yaniawati. Metodologi Penelitian: Kuantitatif, Kualitatif, Dan Campuran Untuk Manajemen, Pembangunan, Dan Pendidikan. Bandung: PT Refika Aditama, 2014.
Sugiyono. Metode Penelitian Pendidikan Kuantitatif, Kualitatif, Dan R&D. Bandung: Penerbit Alfabeta, 2017.
Susan M. Brookhart, Anthony J. Nitko. Educational Assessment of Students. United States of America: Pearson Education, 2019.
Tharwat, Alaa. “Classification Assessment Methods.” Applied Computing and Informatics 17, no. 1 (2018): 168–92. https://doi.org/10.1016/j.aci.2018.08.003.
Wahida, B. “Eksistensi Bahasa Arab Dalam Dunia Dakwah.” Al-Hikmah: Jurnal Studi Islam 1, no. 9 (2015). https://doi.org/https://doi.org/10.24260/al-hikmah.v9i1.89.
Yale, Allison J., Angela E. Colaiezzi, Halil Tekiner, and Steven H. Yale. “Historical Aspects and Test Characteristics of Eponymously Named Psychometric Tests by Women: The Period up to 1970.” Eurobiotech Journal 6, no. 4 (2022): 147–66. https://doi.org/10.2478/ebtj-2022-0015.
Yusuf, D., & Imawan. “Kitab Kuning Dan Pembentukan Karakter Religius Muslim Indonesia.” Islamika Inside: Jurnal Keislaman Dan Humaniora 1, no. 6 (2021). https://doi.org/https://doi.org/10.35719/islamikainside.v6i1.116.
Zainul Asmawi & Noehi Nasution. Penilaian Hasil Belajar. Buku 1.15 Pekerti Depdiknas, 2005.
Downloads
Submitted
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 Amy Fitriani Siregar, Siti Nurhasana Mokodompit, Muhajir, Nila Alfiroh
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Authors who publish with this Journal agree to the following terms:
- Free to Share — copy and redistribute the material in any medium or format;
- Free to Adapt — remix, transform, and build upon the material,
The licensor cannot revoke these freedoms as long as you follow the license terms.
Under following terms:
- Attribution — You must give appropriate credit , provide a link to the license, and indicate if changes were made . You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
- NonCommercial — You may not use the material for commercial purposes .
No additional restrictions — You may not apply legal terms or technological measures that legally restrict others from doing anything the license permits.
Notices:
You do not have to comply with the license for elements of the material in the public domain or where your use is permitted by an applicable exception or limitation .
No warranties are given. The license may not give you all of the permissions necessary for your intended use. For example, other rights such as publicity, privacy, or moral rights may limit how you use the material.
